тъжно

тъжно
sadly, sorrowfully; woefully
тъжно ми е be/feel sad
тъжно ми става it makes me feel sad; it grieves me
тъжно ми е за родината be/feel homesick
* * *
тъ̀жно,
нареч. sadly, sorrowfully; woefully; става ми \тъжно it makes me feel sad; it grieves me; \тъжно ми е be/feel sad.
* * *
1. sadly, sorrowfully;woefully 2. ТЪЖНО ми е be/feel sad 3. ТЪЖНО ми е за родината be/ feel homesick 4. ТЪЖНО ми става it makes me feel sad;it grieves me

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • болно ми е — словосъч. страдам, става ми болно словосъч. мъчно ми е, домъчнява ми, тъжно ми е, тежко ми е, натъжен съм …   Български синонимен речник

  • дожалява ми — словосъч. домилява ми, домъчнява ми, става ми мъчно, мъчно ми е, тъжно ми е, натъжавам се, жално ми е, плаче ми се, разнежвам се, изпадам в умиление …   Български синонимен речник

  • докривява ми — словосъч. домъчнява ми, дожалява ми, натъжавам се, става ми мъчно, става ми тъжно, обхваща ме жал, обхваща ме скръб, жално ми е, обхваща ме мъка, става ми жал, става ми криво, натъжен съм, плаче ми се словосъч. домилява ми, изпадам в умиление… …   Български синонимен речник

  • домилява ми — словосъч. дожалява ми, домъчнява ми, става ми мъчно, докривява ми, разтъжавам се, жално ми е, мъчно ми е, тъжно ми е, тъжен съм, плаче ми се, изпадам в умиление, съчувствувам …   Български синонимен речник

  • домъчнява ми — словосъч. дожалява ми, натъжавам се, става ми мъчно, става ми тъжно, обхваща ме жал, обхваща ме скръб, жално ми е, обхваща ме мъка, става ми жал, докривява ми, става ми криво, натъжен съм, плаче ми се словосъч. домилява ми, изпадам в умиление… …   Български синонимен речник

  • жал ми е — словосъч. мъчно ми е, тъжно ми е, скърбя, домъчнява ми, тъжа, жаля, съжалявам …   Български синонимен речник

  • жално ми е — словосъч. домъчнява ми, натъжавам се, домилява ми, докривява ми, дожалява ми, става ми мъчно, става ми жал, тъжно ми е, обхваща ме мъка …   Български синонимен речник

  • жаля — гл. скърбя, жалея, тъжа, тъжно ми е, тъгувам, затъгувам, жал ми е, мъчно ми е, боли ме, къса ми се сърцето, мъча се, разтъжавам се, плача, милея, оплаквам, окайвам се, страдам, кахъря се гл. щадя, пожалвам гл. разкайвам се, съжалявам …   Български синонимен речник

  • избива ме на плач — словосъч. плаче ми се, просълзявам се, тъжно ми е, домъчнява ми, мъчно ми е, жално ми е, става ми мъчно, дожалява ми, разплаквам се, иде ми до плач, очите ми се наливат, натъжавам се, разтъжавам се …   Български синонимен речник

  • меланхолик — същ. песимист, тъжно настроен, мрачен, саможив, затворен …   Български синонимен речник

  • мъчно ми е — словосъч. тежко ми е, не издържам, не мога да понасям словосъч. криво ми е, тъжно ми е, страдам …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”